09/02/2023
COLÉGIO EQUIPE 2023
PROJETOS ELETIVOS NO ENSINO MÉDIO
Caros estudantes e familiares,
Após o começo das aulas, estamos nos organizando para a indicação de opções por Projetos Eletivos pelos estudantes do Ensino Médio.
Para que os estudantes do ciclo pudessem se preparar para suas indicações, realizamos a apresentação de Treinos Esportivos e de Projetos Sociais em 09/02, com a participação de todos em oficinas que envolvem habilidades e atividades desenvolvidas no contexto dos projetos sociais.
Neste documento, queremos retomar as finalidades educacionais e os compromissos que fazem parte destas atividades do currículo da nossa escola.
Vamos lá:
Desde a reforma do Ensino Médio, a carga horária tornou a participação em uma destas atividades obrigatória para estudantes de 1ª e 2ª séries. Estudantes da 3ª série, que têm a carga horária ampliada pelo projeto de Monografia e por visitas a universidades, podem escolher participar ou não, justificando sua opção, considerando seu projeto de estudo e aprendizado para o ano.
Ao planejar o compromisso com os Projetos Eletivos é importante que os estudantes considerem o interesse em participar das Reuniões do Grêmio, que não se configuram como Projetos Eletivos e que costumam ocorrer nas tardes de quinta-feira.
Contamos que, além destas atividades sistemáticas obrigatórias desencadeadas pela escola e estruturadas para o ano, o Grêmio possa propor e organizar outros eventos de interesse do grupo de estudantes.
Outras atividades/cursos acontecem no Colégio Equipe, sendo oferecidos pelo Colégio ou pelo Instituto Equipe, para grupos diferenciados, e são divulgadas ao longo do ano. Convidamos todos a conhecê-las e a avaliarem seu interesse de adesão.
1 – Cronograma do processo de apresentação e opção por Projetos Eletivos / Início das atividades
O processo de apresentação, indicação de opções e início de trabalho dos Projetos Eletivos segue o seguinte cronograma:
2 – Quadro de horários das atividades
Tarde |
Segunda |
Terça |
Quarta |
Quinta |
Sexta |
14h às 17h Projeto Social: Chá de Arte 14h30 às 16h Treino: Vôlei Feminino* (Prof. Nelson Conegundes) 14h30 às 16h Treino: Futebol Society** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima) |
14h às 17h Projeto Social: Ver o Mundo 14h30 às 16h Treino: Basquete ou Handebol – a definir junto aos estudantes Misto* (Profs. Gilson Pedroso e Francisco Avelaneda) |
14h30 às 16h Treino: Futsal Feminino** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima) |
|
||
16h às 17h30 Treino: Vôlei Masculino* (Profs. Nelson Conegundes e Francisco Avelaneda) |
15h às 18h Projeto Social: Era Outra Vez 16h às 17h30 Treino: Futsal Masculino** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima)
|
|
* Os treinamentos de vôlei e handebol/basquete ocorrerão no Club Homs, situado na Av. Paulista, nº. 735 (entre Alameda Campinas e Av. Brigadeiro Luís Antônio).
** O treinamento de futebol society às segundas-feiras ocorrerá no Playball, situado na Av. Nicolas Boer, 66 – Pompeia e o de futsal, às quartas-feiras, no Club Homs. Jogadoras do Feminino devem priorizar a quarta-feira, para favorecer a montagem de time.
O transporte sai da porta do colégio impreterivelmente às 14h (para treinos às 14h30) e às 15h30 (para treinos às 16h).
3 – Breve descrição das atividades, critérios para organização e condições de participação
Responsáveis: Professores Francisco Tognonato Neto, Nelson L. Conegundes de Souza, Márcio Ricardo de Lima, Gilson Nogueira Pedroso e Francisco Avelaneda.
Critério de Organização: grupos de até 18 alunos (vôlei masculino), 24 alunas (vôlei feminino), 15 alunos (basquete/handebol) e 16 ou 20 alunos, a depender do local do treino (futsal/futebol society).
Em nossa proposta curricular, a Educação Física tem como um dos seus principais objetivos formar o hábito da atividade física com método e autonomia, colaborando para o equilíbrio (saúde) do indivíduo. Para tanto, trabalha com uma formação diversificada na Educação Infantil e no Ensino Fundamental e com a especialização no Ensino Médio. Assim, o estudante pode conhecer e desenvolver diversas modalidades e escolher, no Ensino Médio – entre capoeira, dança, jogos, ginástica, atletismo, futsal, vôlei e basquete – em qual delas quer se aprofundar. Paralelamente, criam-se situações para complementação do trabalho na área, atendendo ao elevado grau de interesse dos alunos. As modalidades de treinamento têm como objetivos o aprimoramento das habilidades motoras específicas, do trabalho em equipe e a participação em campeonatos.
Pré-requisitos indispensáveis à participação nos treinos esportivos:
1- Sentir-se motivado para trabalhar em grupo com jovens de sua faixa etária;
2- Ter se identificado com o esporte escolhido;
3- Ter disponibilidade de tempo para a participação nos treinamentos e em jogos a serem agendados;
4- Ter consciência de que a opção significa compromisso com um grupo de estudantes do Equipe, com a equipe técnica e, eventualmente, com outras instituições. Esse compromisso se traduz em:
Obs. – A realização de jogos e a relação de estudantes convocados serão comunicadas nos treinos. A convocação escrita será enviada ao e-mail dos estudantes e familiares/responsáveis.
Custo – Para estudantes da 3ª série e para estudantes de 1ª e 2ª séries que optarem pela realização de mais de um Projeto Eletivo: Taxa anual de R$ 640,00 (inclui transporte de ida e volta), a ser paga
em quatro parcelas, em boletos bancários com vencimentos em 25/03,
25/04, 25/09 e 25/10.
Os uniformes para jogos deverão ser adquiridos por cada estudante que optar por treino(s). Cada estudante escolherá o tamanho da camisa/short, número e nome nas costas.
Turmas de futsal: As meninas precisam adquirir camisa vermelha/branca e a rosa, short preto e meião preto. Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa vermelha/branca e a rosa, short preto e meião. A aquisição de uniforme no prazo é condição para participação nos treinamentos de futsal.
Turmas de vôlei: As meninas precisam adquirir camisa (usarão bermuda pessoal de lycra preta para jogar). Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa e short.
Turma de basquete/handebol: As meninas precisam adquirir camisa (usarão bermuda e top pessoais de lycra preta para jogar). Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa (usarão short preto).
O pagamento dos uniformes e indicação dos tamanhos serão feitos entre os dias 01 e 03/03, das 9h55 às 10h15 ou das 13h às 13h30, na Tesouraria (Valores: Camisa de jogo – R$ 75,00; Meião preto – R$ 25,00; Short masculino e feminino – R$ 50,00). É imprescindível que seja experimentado e confirmado o tamanho, antes da definição da encomenda.
O Instituto Equipe Cultura e Cidadania é uma organização social sem fins lucrativos, que atua nas áreas da educação, cultura e cidadania. Fundado em 12 de junho de 2006, por pessoas vinculadas ao Colégio Equipe (estudantes, ex-alunos, funcionários, familiares, educadores), desenvolve projetos voltados a crianças, jovens e adultos. Um de seus principais objetivos é priorizar a participação da juventude na elaboração e gestão de projetos nas áreas de educação, cultura e cidadania.
Coordenação Geral: Professor Antônio Carlos de Carvalho, Marcos Barreto e Coordenação do Ensino Médio
Coordenação dos Projetos Sociais: Maria Rita Pires do Rio
Critério de Organização: busca por atender opções dos estudantes, de forma a viabilizar as atividades, respeitando o que é adequado a cada instituição parceira na qual o trabalho será desenvolvido.
O Colégio Equipe realiza desde 1997 projetos sociais junto a estudantes e a educadores do Ensino Médio, sob as perspectivas educacional, curricular e não assistencialista, por acreditar que esses contribuem para a formação de pessoas solidárias, críticas, responsáveis, participativas, criativas, éticas e comprometidas com a construção de uma sociedade mais democrática, justa e plural.
Pré-requisitos indispensáveis à participação nos projetos sociais:
1- Sentir-se motivado para trabalhar em grupo com jovens de sua faixa etária;
2- Ter se identificado com o projeto social escolhido;
3- Ter vontade de realizar uma ação que atende a uma demanda social;
4- Estar aberto para se relacionar com pessoas com condições sociais, econômicas, culturais, políticas, religiosas, diferentes das suas;
5- Aceitar a alegria, o encantamento, a reflexão, a quebra de paradigmas, bem como o erro, a frustração, a dúvida, como partes fundamentais do processo de trabalho;
6- Ter consciência de que a opção significa compromisso com um grupo de estudantes e com crianças ou jovens do local de atuação do projeto, e que, portanto, ausências interferem – e muito – na qualidade do trabalho;
7- E, como não poderia faltar, ter disponibilidade de tempo para realizar o projeto e para participar das formações, reuniões e supervisões (no próprio dia do projeto, sendo parte já considerada no horário de trabalho).
Custo – Para estudantes da 3ª série e para estudantes de 1ª e 2ª séries que optarem pela realização de mais de um Projeto Eletivo: Taxa anual de R$ 640,00 (inclui transporte de ida e volta), a ser paga
em quatro parcelas, em boletos bancários com vencimentos em 25/03,
25/04, 25/09 e 25/10.
Atuais projetos sociais:
Chá de Arte – Fusão dos antigos projetos Chá de Cadeira e Arte e Saúde. O Chá de Cadeira originou-se em 1999, a partir de parceria com Wellington Nogueira, diretor dos Doutores da Alegria, com o objetivo levar, através de esquetes, alegria e informação para salas de espera de ambulatórios de hospitais e centros de saúde. O Arte e Saúde foi iniciado em 2000, tendo por objetivo contribuir para a humanização de hospitais pediátricos por meio da ação de jovens com crianças em estado pré e pós-operatório, utilizando-se da arte como expressão plástica ou da arte de se relacionar. O Chá de Arte apropriou-se dos recursos de ambos e trabalha com aspectos saudáveis da criança, contribuindo para que o seu estado seja menos doloroso e triste.
Local de atuação em 2023: Hospital Municipal Infantil Menino Jesus
Deslocamento através de van.
Educadoras Responsáveis: Marina Corazza Padovani e Maria Rita Pires do Rio
Ver o Mundo – Projeto iniciado em 2017, a partir de discussões desenvolvidas desde 2016 conjuntamente por alunos, imigrantes e refugiados, tem como objetivo, usando brincadeiras e jogos, resgatar aspectos de diferentes culturas, refletir sobre representações comuns sobre quem são os imigrantes e refugiados e contribuir para a construção e ampliação de vínculos.
Local de atuação em 2023: EMEI Alceu Maynard
Deslocamento através de van.
Educadoras Responsáveis: Inessa Silva de Oliveira e Maria Rita Pires do Rio
Era Outra Vez – Projeto iniciado em 1997, quando o Colégio Equipe firma parceria com a Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança e do Adolescente, formando estudantes como mediadores de leitura, para atuarem em diversas entidades, junto a crianças e jovens. Naquele momento o projeto se chamava Biblioteca Viva. Ao longo do tempo, transformou-se no Mudando a História, retomado em 2022, novamente com a Fundação Abrinq. Em 2023, a mediação de leitura permanece como principal recurso na atuação, com a antiga denominação atribuída ao projeto por equipanos: Era Outra Vez. Neste momento, será desenvolvido em parceria com Movimentos de Moradia do Centro de São Paulo.
Local de atuação em 2023: Ocupação 9 de julho
Deslocamento através de van (a ser confirmado pelo número de estudantes participantes).
Educadora Responsável: Maria Rita Pires do Rio
4 – Normas e procedimentos para utilização do espaço escolar nas atividades no período da tarde
Os Projetos Eletivos e outras atividades que possam ocorrer no período da tarde se dão quando o espaço educacional de estudo e aprendizado está voltado prioritariamente aos alunos do Ensino Fundamental e Educação Infantil. Para que possamos nos organizar de forma a assegurar o melhor uso possível do espaço nestes horários, consideramos os seguintes procedimentos:
Coordenação do Ensino Médio
09/02/2023
COLÉGIO EQUIPE 2023
PROJETOS ELETIVOS NO ENSINO MÉDIO
Caros estudantes e familiares,
Após o começo das aulas, estamos nos organizando para a indicação de opções por Projetos Eletivos pelos estudantes do Ensino Médio.
Para que os estudantes do ciclo pudessem se preparar para suas indicações, realizamos a apresentação de Treinos Esportivos e de Projetos Sociais em 09/02, com a participação de todos em oficinas que envolvem habilidades e atividades desenvolvidas no contexto dos projetos sociais.
Neste documento, queremos retomar as finalidades educacionais e os compromissos que fazem parte destas atividades do currículo da nossa escola.
Vamos lá:
Desde a reforma do Ensino Médio, a carga horária tornou a participação em uma destas atividades obrigatória para estudantes de 1ª e 2ª séries. Estudantes da 3ª série, que têm a carga horária ampliada pelo projeto de Monografia e por visitas a universidades, podem escolher participar ou não, justificando sua opção, considerando seu projeto de estudo e aprendizado para o ano.
Ao planejar o compromisso com os Projetos Eletivos é importante que os estudantes considerem o interesse em participar das Reuniões do Grêmio, que não se configuram como Projetos Eletivos e que costumam ocorrer nas tardes de quinta-feira.
Contamos que, além destas atividades sistemáticas obrigatórias desencadeadas pela escola e estruturadas para o ano, o Grêmio possa propor e organizar outros eventos de interesse do grupo de estudantes.
Outras atividades/cursos acontecem no Colégio Equipe, sendo oferecidos pelo Colégio ou pelo Instituto Equipe, para grupos diferenciados, e são divulgadas ao longo do ano. Convidamos todos a conhecê-las e a avaliarem seu interesse de adesão.
1 – Cronograma do processo de apresentação e opção por Projetos Eletivos / Início das atividades
O processo de apresentação, indicação de opções e início de trabalho dos Projetos Eletivos segue o seguinte cronograma:
2 – Quadro de horários das atividades
Tarde |
Segunda |
Terça |
Quarta |
Quinta |
Sexta |
14h às 17h Projeto Social: Chá de Arte 14h30 às 16h Treino: Vôlei Feminino* (Prof. Nelson Conegundes) 14h30 às 16h Treino: Futebol Society** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima) |
14h às 17h Projeto Social: Ver o Mundo 14h30 às 16h Treino: Basquete ou Handebol – a definir junto aos estudantes Misto* (Profs. Gilson Pedroso e Francisco Avelaneda) |
14h30 às 16h Treino: Futsal Feminino** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima) |
|
||
16h às 17h30 Treino: Vôlei Masculino* (Profs. Nelson Conegundes e Francisco Avelaneda) |
15h às 18h Projeto Social: Era Outra Vez 16h às 17h30 Treino: Futsal Masculino** (Profs. Francisco Tognonato e Márcio Lima)
|
|
* Os treinamentos de vôlei e handebol/basquete ocorrerão no Club Homs, situado na Av. Paulista, nº. 735 (entre Alameda Campinas e Av. Brigadeiro Luís Antônio).
** O treinamento de futebol society às segundas-feiras ocorrerá no Playball, situado na Av. Nicolas Boer, 66 – Pompeia e o de futsal, às quartas-feiras, no Club Homs. Jogadoras do Feminino devem priorizar a quarta-feira, para favorecer a montagem de time.
O transporte sai da porta do colégio impreterivelmente às 14h (para treinos às 14h30) e às 15h30 (para treinos às 16h).
3 – Breve descrição das atividades, critérios para organização e condições de participação
Responsáveis: Professores Francisco Tognonato Neto, Nelson L. Conegundes de Souza, Márcio Ricardo de Lima, Gilson Nogueira Pedroso e Francisco Avelaneda.
Critério de Organização: grupos de até 18 alunos (vôlei masculino), 24 alunas (vôlei feminino), 15 alunos (basquete/handebol) e 16 ou 20 alunos, a depender do local do treino (futsal/futebol society).
Em nossa proposta curricular, a Educação Física tem como um dos seus principais objetivos formar o hábito da atividade física com método e autonomia, colaborando para o equilíbrio (saúde) do indivíduo. Para tanto, trabalha com uma formação diversificada na Educação Infantil e no Ensino Fundamental e com a especialização no Ensino Médio. Assim, o estudante pode conhecer e desenvolver diversas modalidades e escolher, no Ensino Médio – entre capoeira, dança, jogos, ginástica, atletismo, futsal, vôlei e basquete – em qual delas quer se aprofundar. Paralelamente, criam-se situações para complementação do trabalho na área, atendendo ao elevado grau de interesse dos alunos. As modalidades de treinamento têm como objetivos o aprimoramento das habilidades motoras específicas, do trabalho em equipe e a participação em campeonatos.
Pré-requisitos indispensáveis à participação nos treinos esportivos:
1- Sentir-se motivado para trabalhar em grupo com jovens de sua faixa etária;
2- Ter se identificado com o esporte escolhido;
3- Ter disponibilidade de tempo para a participação nos treinamentos e em jogos a serem agendados;
4- Ter consciência de que a opção significa compromisso com um grupo de estudantes do Equipe, com a equipe técnica e, eventualmente, com outras instituições. Esse compromisso se traduz em:
Obs. – A realização de jogos e a relação de estudantes convocados serão comunicadas nos treinos. A convocação escrita será enviada ao e-mail dos estudantes e familiares/responsáveis.
Custo – Para estudantes da 3ª série e para estudantes de 1ª e 2ª séries que optarem pela realização de mais de um Projeto Eletivo: Taxa anual de R$ 640,00 (inclui transporte de ida e volta), a ser paga
em quatro parcelas, em boletos bancários com vencimentos em 25/03,
25/04, 25/09 e 25/10.
Os uniformes para jogos deverão ser adquiridos por cada estudante que optar por treino(s). Cada estudante escolherá o tamanho da camisa/short, número e nome nas costas.
Turmas de futsal: As meninas precisam adquirir camisa vermelha/branca e a rosa, short preto e meião preto. Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa vermelha/branca e a rosa, short preto e meião. A aquisição de uniforme no prazo é condição para participação nos treinamentos de futsal.
Turmas de vôlei: As meninas precisam adquirir camisa (usarão bermuda pessoal de lycra preta para jogar). Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa e short.
Turma de basquete/handebol: As meninas precisam adquirir camisa (usarão bermuda e top pessoais de lycra preta para jogar). Para os meninos é obrigatória a aquisição de camisa (usarão short preto).
O pagamento dos uniformes e indicação dos tamanhos serão feitos entre os dias 01 e 03/03, das 9h55 às 10h15 ou das 13h às 13h30, na Tesouraria (Valores: Camisa de jogo – R$ 75,00; Meião preto – R$ 25,00; Short masculino e feminino – R$ 50,00). É imprescindível que seja experimentado e confirmado o tamanho, antes da definição da encomenda.
O Instituto Equipe Cultura e Cidadania é uma organização social sem fins lucrativos, que atua nas áreas da educação, cultura e cidadania. Fundado em 12 de junho de 2006, por pessoas vinculadas ao Colégio Equipe (estudantes, ex-alunos, funcionários, familiares, educadores), desenvolve projetos voltados a crianças, jovens e adultos. Um de seus principais objetivos é priorizar a participação da juventude na elaboração e gestão de projetos nas áreas de educação, cultura e cidadania.
Coordenação Geral: Professor Antônio Carlos de Carvalho, Marcos Barreto e Coordenação do Ensino Médio
Coordenação dos Projetos Sociais: Maria Rita Pires do Rio
Critério de Organização: busca por atender opções dos estudantes, de forma a viabilizar as atividades, respeitando o que é adequado a cada instituição parceira na qual o trabalho será desenvolvido.
O Colégio Equipe realiza desde 1997 projetos sociais junto a estudantes e a educadores do Ensino Médio, sob as perspectivas educacional, curricular e não assistencialista, por acreditar que esses contribuem para a formação de pessoas solidárias, críticas, responsáveis, participativas, criativas, éticas e comprometidas com a construção de uma sociedade mais democrática, justa e plural.
Pré-requisitos indispensáveis à participação nos projetos sociais:
1- Sentir-se motivado para trabalhar em grupo com jovens de sua faixa etária;
2- Ter se identificado com o projeto social escolhido;
3- Ter vontade de realizar uma ação que atende a uma demanda social;
4- Estar aberto para se relacionar com pessoas com condições sociais, econômicas, culturais, políticas, religiosas, diferentes das suas;
5- Aceitar a alegria, o encantamento, a reflexão, a quebra de paradigmas, bem como o erro, a frustração, a dúvida, como partes fundamentais do processo de trabalho;
6- Ter consciência de que a opção significa compromisso com um grupo de estudantes e com crianças ou jovens do local de atuação do projeto, e que, portanto, ausências interferem – e muito – na qualidade do trabalho;
7- E, como não poderia faltar, ter disponibilidade de tempo para realizar o projeto e para participar das formações, reuniões e supervisões (no próprio dia do projeto, sendo parte já considerada no horário de trabalho).
Custo – Para estudantes da 3ª série e para estudantes de 1ª e 2ª séries que optarem pela realização de mais de um Projeto Eletivo: Taxa anual de R$ 640,00 (inclui transporte de ida e volta), a ser paga
em quatro parcelas, em boletos bancários com vencimentos em 25/03,
25/04, 25/09 e 25/10.
Atuais projetos sociais:
Chá de Arte – Fusão dos antigos projetos Chá de Cadeira e Arte e Saúde. O Chá de Cadeira originou-se em 1999, a partir de parceria com Wellington Nogueira, diretor dos Doutores da Alegria, com o objetivo levar, através de esquetes, alegria e informação para salas de espera de ambulatórios de hospitais e centros de saúde. O Arte e Saúde foi iniciado em 2000, tendo por objetivo contribuir para a humanização de hospitais pediátricos por meio da ação de jovens com crianças em estado pré e pós-operatório, utilizando-se da arte como expressão plástica ou da arte de se relacionar. O Chá de Arte apropriou-se dos recursos de ambos e trabalha com aspectos saudáveis da criança, contribuindo para que o seu estado seja menos doloroso e triste.
Local de atuação em 2023: Hospital Municipal Infantil Menino Jesus
Deslocamento através de van.
Educadoras Responsáveis: Marina Corazza Padovani e Maria Rita Pires do Rio
Ver o Mundo – Projeto iniciado em 2017, a partir de discussões desenvolvidas desde 2016 conjuntamente por alunos, imigrantes e refugiados, tem como objetivo, usando brincadeiras e jogos, resgatar aspectos de diferentes culturas, refletir sobre representações comuns sobre quem são os imigrantes e refugiados e contribuir para a construção e ampliação de vínculos.
Local de atuação em 2023: EMEI Alceu Maynard
Deslocamento através de van.
Educadoras Responsáveis: Inessa Silva de Oliveira e Maria Rita Pires do Rio
Era Outra Vez – Projeto iniciado em 1997, quando o Colégio Equipe firma parceria com a Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança e do Adolescente, formando estudantes como mediadores de leitura, para atuarem em diversas entidades, junto a crianças e jovens. Naquele momento o projeto se chamava Biblioteca Viva. Ao longo do tempo, transformou-se no Mudando a História, retomado em 2022, novamente com a Fundação Abrinq. Em 2023, a mediação de leitura permanece como principal recurso na atuação, com a antiga denominação atribuída ao projeto por equipanos: Era Outra Vez. Neste momento, será desenvolvido em parceria com Movimentos de Moradia do Centro de São Paulo.
Local de atuação em 2023: Ocupação 9 de julho
Deslocamento através de van (a ser confirmado pelo número de estudantes participantes).
Educadora Responsável: Maria Rita Pires do Rio
4 – Normas e procedimentos para utilização do espaço escolar nas atividades no período da tarde
Os Projetos Eletivos e outras atividades que possam ocorrer no período da tarde se dão quando o espaço educacional de estudo e aprendizado está voltado prioritariamente aos alunos do Ensino Fundamental e Educação Infantil. Para que possamos nos organizar de forma a assegurar o melhor uso possível do espaço nestes horários, consideramos os seguintes procedimentos:
Coordenação do Ensino Médio
Rua São Vicente de Paulo, 374
Higienópolis, São Paulo - SP
(11) 3662 - 6500
(11) 3579 - 9150
(11) 91372 - 3058 (Recepção)
(11) 97374 - 8388 (Tesouraria)
© Colégio Equipe - 2024